2013年5月9日 星期四

description of a view from a hospital



Hi there, students. Here you have the view from my window. On the left of you, you can see a chimney and part of the hospital. It looks pretty horrible but that's where it is. But look behind, it's (net?) beautiful. You can see the river with, there is a road bridge going across with cars, buses moving across slowly. And then you can see the water and the light reflect the water. You can some industrial buidlings here and behind them some residential blocks. And if you look, it goes up  And then this hill also with residential buildings on the top of it, yeah, whick looks like quite a nice place to live with beautiful view over the city. You can see the trees, (at the back as well?). And then we got another rather ugly residential complex here where people live. And one of the two trees, there is a couplf pine trees here which look ok. What else we got? Ok, so there is a yellow building here and if you actually look down below me here, somebody has got a garden where grwoing vegetables, I think if you look down here, they have got potatoes and other things as well. And if you look at the (..?) as well, let's see if I can find it, there is a (pang ?) tree growing, you see just in front of these red cars, there is a (pang?) tree, quite a nice one. And then there are a couple of more (pangs?) up as well. So anyway, let's just pull back a bit, and we can see the scene again, ok, that's the scene from the window, maybe that's a good description for you. So anyway, if you enjoy this video, give it a rating; subscribe to my channel and I will see you soon. Bye for now.

各位!這裡是從我房間窗戶望出去的景像。從左邊望過去,有一個煙­囪及部分醫院建築,看上去很難看,但是,就是這樣子。看看後面,­卻很漂亮。有一條河,在河上有一座橋,上面滿是轎車和巴士,在緩­慢行駛。你可以看到河水及光在水中的反射。這裡有一些工廠大廈,­在它們後面是居民區。向上看看,山坡頂部也是居民區,看上去是十­分舒適的居住地方。在後面有一些樹,在後面,可以看到另一些較為­難看的居民樓宇,兩棵樹中間,有些松樹,看上去不錯。還有些什麼?還有一座黃色的建築物,如果你從我這裡望下去,有個­花園,裡面種植了一些蔬菜,從這裡看,可以看到一些馬鈴薯和其他­種植物。如果從這裡向上看, 也許能看到,這裡有一顆(?)樹在生長。就在那幾架紅色轎車的前­面,長得很好看。那邊也有幾顆(?)樹。好了,我們將鏡頭向後拉­回一點,你可以再看一次這裡的景致,這就是從窗戶望出去的情景。­也許這是對你有用的描述。好了,如果你喜歡這個錄像,留下一個‘­喜歡’的評級;訂閱我的頻道,我將很快和你又見面。

沒有留言:

張貼留言